Loading...

請輸入想查詢的單字或片語

## Footer

[![Download on the App Store](https://vt-cdn.voicetube.com/assets/img/download/app-store.svg)](https://apps.apple.com/tw/app/voicetube-看影片學英語/id641446200)[![Get it on Google Play](https://vt-cdn.voicetube.com/assets/img/download/google-play.svg)](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.redidea.voicetube)

### 關於

* [認識 VoiceTube](https://tw.voicetube.com/branding)
* [學習服務介紹](/services)
* [加入我們](https://tw.voicetube.com/jobs)
* [常見問題](https://help.voicetube.com/hc/voicetube-help/zh%5FTW)
* [熱門搜尋主題](/hot-tags)
* [企業英文培訓](https://business.voicetube.com/)
* [社群推廣分潤計畫](/affiliate)

### 服務總覽

* [口說挑戰](/challenges/pronunciation)
* [單字單句本](/feed/vocabulary-sentences)
* [Hero 智能學習](https://hero-course.voicetube.com/board)
* [Tutor 真人家教](https://hero-course.voicetube.com/tutor)
* [Vclass 名師課程](https://vclass.voicetube.com)
* [Campus 教育版](https://campus-home.voicetube.com/tw)
* [字典查詢](https://tw.voicetube.com/definition)
* [匯入影片並生成字幕](https://tw.voicetube.com/import/video)
* [部落格](https://tw.blog.voicetube.com)

### 精選頻道

### 影片分級

* [A1 初級](/levels/a1?sortBy=publishedAt&page=1)
* [A2 初級](/levels/a2?sortBy=publishedAt&page=1)
* [B1 中級](/levels/b1?sortBy=publishedAt&page=1)
* [B2 中高級](/levels/b2?sortBy=publishedAt&page=1)
* [C1 高級](/levels/c1?sortBy=publishedAt&page=1)
* [C2 高級](/levels/c2?sortBy=publishedAt&page=1)

---

[隱私權](https://account.voicetube.com/privacy-policy?service=voicetube)˙[條款](https://account.voicetube.com/terms-of-use?service=voicetube)˙

©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

butter up 的中文翻譯及影片例句┃VoiceTube 看影片學英語

# butter up

US /ˈbʌtɚ ʌp/

・

UK /ˈbʌtə ʌp/

A2 初級

phr. v.片語動詞恭維

When I was caught speeding, I tried to butter up the policeman with doughnuts

# 影片字幕

## [我的醉廚房之國慶日特輯：美國日派塔！ (My Drunk Kitchen Holiday: America Day Pie Cakes)](/videos/155)

[05:46![我的醉廚房之國慶日特輯：美國日派塔！ (My Drunk Kitchen Holiday: America Day Pie Cakes)](https://img.youtube.com/vi/cKf0GirR0-A/hqdefault.jpg)](/videos/155)

* [Warm your butter up somehow.](/videos/155/82375678)  
你不... 你不應該添加雞蛋。
* ["warm your butter up somehow - don't melt it":](/videos/155/28172)  
"以某種方式溫暖你的黃油--不要'融化它"。

[B1 中級](/levels/b1)

## [【網路劇】遊戲高學校：第二季 - 第一集 (【Web Series】Video Game High School: Season 2 - Episode 1)](/videos/14502)

[30:57![【網路劇】遊戲高學校：第二季 - 第一集 (【Web Series】Video Game High School: Season 2 - Episode 1)](https://img.youtube.com/vi/sAjKT8FhjI8/hqdefault.jpg)](/videos/14502)

* [Trying to butter up the new coach?](/videos/14502/2464244)  
試著要討好新教練？
* [Trying to butter up the new coach?](/videos/14502/95515509)  
等一下 Brian，我有另一個插播

[B1 中級](/levels/b1)

## [傑米超讚烤火雞！ (Jamie’s Awesome Roast Turkey)](/videos/38278)

[02:56![傑米超讚烤火雞！ (Jamie’s Awesome Roast Turkey)](https://img.youtube.com/vi/b8bx56etxkE/hqdefault.jpg)](/videos/38278)

* [here, is good. See how easy that is? So I'm just going to ferry this butter up](/videos/38278/13649251)  
這裡，是好的。看到了吧，很簡單吧？所以，我只是要渡過這個黃油了。
* [So I'm just going to ferry this butter up here, just push it in,](/videos/38278/78851676)  
它將會使這隻鳥的味道更加鮮美。這是我的餡料，這是我的頸部。

[B1 中級](/levels/b1)

## [10 個你絕對猜不到意思的英文慣用語！ (10 English Idioms with Meanings You CAN’T Guess)](/videos/204536)

[10:39![10 個你絕對猜不到意思的英文慣用語！ (10 English Idioms with Meanings You CAN’T Guess)](https://img.youtube.com/vi/_cNXTne8dcE/hqdefault.jpg)](/videos/204536)

* [So you would butter up your boss, you would butter up your teacher, you would butter up a co worker and.](/videos/204536/74825648)  
所以你會拍老闆的馬屁，你會拍老師的馬屁，你會拍同事的馬屁，然後。
* [So you would butter up your boss, you would butter up your teacher, you would butter up a coworker,](/videos/204536/88086286)  
所以你會拍老闆的馬屁，你會拍老師的馬屁，你會拍同事的馬屁，然後。

[A2 初級](/levels/a2)

## [超爆笑！討厭的橘子 vs 梨子終極剪輯！ (Annoying Orange - AO vs Pear Supercut!)](/videos/191809)

[15:57![超爆笑！討厭的橘子 vs 梨子終極剪輯！ (Annoying Orange - AO vs Pear Supercut!)](https://img.youtube.com/vi/G4rh6owkESA/hqdefault.jpg)](/videos/191809)

* [Butter up!](/videos/191809/84261120)  
還有這個
* [Butter up.](/videos/191809/68494436)  
黃油

[B2 中高級](/levels/b2)

## [10個超關鍵的單字！ (ENGLISH: 10 Critical Words!)](/videos/66784)

[16:00![10個超關鍵的單字！ (ENGLISH: 10 Critical Words!)](https://img.youtube.com/vi/6jTEXdATnYA/hqdefault.jpg)](/videos/66784)

* [Crack up, break up, throw up, act up, creep up, butter up, burn up, bone up, just to name a few.](/videos/66784/78142941)  
Up 這麼常見，是因為它常和其他動詞搭配成動詞片語。
* [creep up, butter up,](/videos/66784/29008815)  
creep up, butter up,

[B1 中級](/levels/b1)

## [Rick Steves 的歐式聖誕節！🎄✨ (Rick Steves' European Christmas)](/videos/23501)

[55:32![Rick Steves 的歐式聖誕節！🎄✨ (Rick Steves' European Christmas)](https://img.youtube.com/vi/YEqCJmOPCik/hqdefault.jpg)](/videos/23501)

* [not always fat and jolly -- who kids butter up with treats.](/videos/23501/6295628)  
不總是胖胖又開心的 -- 孩子們會用點心討好他。

[B2 中高級](/levels/b2)